J A T N E T    Japanese Teachers Network of Tasmania

タスマニア日本語教師ネットワーク

 

Home

Calendar

Resources

Newsletter

Workshops

Links

Contact Us

Feedback

Membership

Recipes

   
TCE hobbies    Script
   
 
   
SPEECH COMPETITION AND TCE

HOBBIES

47, しゅみは、ですか。

のはサッカーとギターです。よく、のガレージでとギターやドラムのをします。でも、とてもうるさいので、までしかできません。

My bobby is soccer and playing guitar. I often practice playing the guitar and drums in my home’s garage with my friends. But I can practice it only til 6 p.m., since it is very noisy.

48, ひまなときに、をしますか。

、やアルバイトでとてもしいですから、あまりがありません。でも、なとき、とビーチでするのがきです。

This year, I am very busy in study and my part time job, I do not have much time. But I like walking with my dog on the beach when I have free time.

49, よくテレビをみますか。

はい、日ホームアンドアウェイをみます。クイズもきです。

Yes, I watch Home And Away every day. I also like panel shows.

50, スポーツをしますか。どんなスポーツをしますか。

はい、サッカーをします。のチームメイトとをしています。、ホッケーもめました。

Yes, I do. I practice with my brother’s team mate. I started playing hockey recently.

51, いつ しますか。どこで、しますか。

のにのグラウンドでサッカーをします。に、ニュータウンでホッケーのをします。たいていにします。

On Wednesday’s night, I play soccer at the uni ground. I play hockey at New Town twice a month. I usually do it on Mondays.

 

52, 買いものがすきですか。どこでいものをしますか。だれときますか。

はい、きです。にあるモールでだちとします。やCDをうのがきです。たくさんいすぎます。

Yes, I love it. I do it in the mall in the town. I like buying clothes and CDs. I sometimes buy too many things.

53, しゅうまつは、をしましたか。

にサラマンカのレストランでアルバイトをしました。にやとキャンプをするつもりでした。でも、がったので、とといにってDVDをみました。

On Saturday, I worked in my part-time job at a restaurant in Salamanca. On Sunday, I was going camping with my dad and brothers. But I went shopping and watched DVD with my mum and sister because it rained.

 

54, のうんてんができますか。

はい、ます。をりました。でも、はがじゃありません。だから、はにでしないほうがいいとっています。

Yes, I can. I obtained a driver’s licence recently. But, I am not good at driving. So, my dad says that I should not drive alone.

55, をもっていますか。どんなですか。

いいえ、っていません。だから、よくのをかしてもらいます。のはくてさくて、しやすいです。

No, I do not have one. So, I often borrow my brother’s car. My brother’s car is black and small and it is easy to drive.

56, TCE のしけんがわったあとでをするつもりですか。

TCEのあとで、QLD にとにくつもりです。サンシャインコーストのでいだり、BBQをしたりしたいです。

After finishing TCE exam, I am going to go to QLD to travel with my friend. I want to do things like swim in the sea of the Sunshine Coast and have a BBQ.

57, をそつぎょうしてから、にくつもりですか。

まだかりませんが、してからアメリカに行くかもしれません。それから、大学に入ると思います。

I’m not sure yet. I might to go to America for a year after I graduated. And then, I think I will go to uni.

58, で、をべんきょうしたいですか。

がきなので、でやをしたいです。そして、になるために、のもしたいです。

I have an interest in foreign languages. So I would like to study French and Japanese. And, I would like to study Education to become a teacher.

59, しょうらい、になりたいですか。

とにがありますから、でをえたいです。

Because I have an interest in foreign languages and culture, I would like to become an English teacher in Japan.

60, へったことがありますか。 

はい、あります。のにとのとに行きました。

ややに行きました。でホームステイをしました。はとてもきれいなだとうので、がきです。

Yes, I have. I went to Japan with my friends and Japanese teachers in September last year. I went to cities like Kyoto, Tokyo, and Hiroshima. We did home stay in Hiroshima. I like Kyoto best because I think it is a very beautiful city.

60, のスポーツをみたことがありますか。

はい、をみたことがあります。つまらなかったです。フットボールのほうがおもしろいといます。

I have seen a baseball match. It was boring. I think football is more interesting.

62, おはしをうことができますか。

はい、でってみました。でも、じゃないです。フォークのほうがいやすいといます。

Yes, I tried to use them when I went to Japan, but I am not good at it. I think a fork is easier to use.

63, のとオーストラリアのと、どちらのほうがきですか

オーストラリアでまれたので、オーストラリアののほうがきです。

Because I was born in Australia, I like Australian food better.

64, のがいますか。

はい、さきさんです。にった、さきさんのでホームステイをしました。よくEメールをします。、スカイプでします。

Yes, it is Saki. When I went to Japan, I did home stay at Saki’s home. I often email her. Sometimes, we talk on Skype.

65, さきさんとでしますか?

はい、さきさんはがぜんぜんせませんから、でします。さきさんはのをはじめたので、、でクリスマスカードをるつもりです。

Yes, we speak Japanese because Saki cannot speak English at all. She started studying English recently, and I am going to send her a Christmas card this year.

 

66, またにきたいですか。

はい、きたいです。のりがとてもきれいだときましたから、にきたいです。

Yes, I want to go there. I heard that the snow festival in Hokkaido is really beautiful. So, I would like to go Hokkaido