J A T N E T    Japanese Teachers Network of Tasmania

タスマニア日本語教師ネットワーク

 

Home

Calendar

Resources

Newsletter

Workshops

Links

Contact Us

Feedback

Membership

Recipes

     
Kevin            Script
     
   
     

じこしょうかい:8

はじめまして。ぼくのなまえは、ケビンです。

アメリカ人です。十七さいで、こうこう二年生です。

カリフォルニアの、サンフランシスコから、きました。

かぞくは、よにんで、ちちと、ははと、あねと、ぼくです。

サーフィンが、すきなので、よく、ちちと、うみにいきます。

ちちは、サーフィンが、とてもじょうずだと、おもいます。

ぼくは、十五さいのときから、にほんごを、べんきょうしています。

かんじは、むずかしいですが、おもしろいです。

らいねん、日本に、いくつもりです。すしをたべたり、ゆうめいなおてらに、いったり

したいです。

どうぞ、よろしくおねがいします。

Hajimemashite. Boku no namae wa Kebin desu. 

Amerika jin desu. Jyuunana sai de koukou ninen sei desu.

Kariforunia no sanfuranshisuko kara kimashita.

Kazoku wa yonin de, chichi to haha to ane to boku desu.

Saafin ga suki nanode, yoku chichito umini ikimasu. Chichi wa saafin ga totemo jyouzu dato omoimasu.

Boku wa jyuugo saino tokikara niihongo o benkyou shite imasu.Kanjiga muzukashii desuga omoshiroi desu.

Rainen nihon ni iku tumori desu. Sushi o tabetari yuumeina oterani ittari shitai desu.

Douzo yoroshiku onegai shimasu.

 

 

How do you do? My name is Kevin.

I’m an American. I’m 17 years old and in the second grade of senior high school.

I’m from San Francisco in California.

There are four members in my family;Dad, mom, older sister,and I.

I like surfing and often go to the beach with my dad.

I think my dad is very good at surfing.

I have been studying Japanese since I was fifteen years old. Kanji is difficult but it’s interesting.

I am going to Japan next year. I want to eat sushi and visit famous temples there.

Nice to meet you.