J A T N E T    Japanese Teachers Network of Tasmania

タスマニア日本語教師ネットワーク

 

Home

Calendar

Resources

Newsletter

Workshops

Links

Contact Us

Feedback

Membership

Recipes

   
Daily life 1, 2, 3         Script for all recordings
   
Daily life 1
   
Daily life 2
   
Daily life 3
   
Daily life

1.

きのう、あさごはんに、トーストを、食べました。オレンジジュースを、のみました。ひるごはんに、サンドイッチを、食べました。おちゃを、のみました。

そして、ばんごはんに、ごはんと、さかなを、食べました。水をのみました。

Yesterday I had toast and orange juice for breakfast. I had a sandwich and green tea for lunch. And I had rice and fish and water for dinner.

 

土よう日に、えいがに、いきました。コーラをのみました。ポップコーンを食べました。日よう日に、パーティーに行きました。ダンスをしました。そして、 チキンを食べました。オレンジジュースを飲みました。

On Saturday I went to a movie. I had cola and popcorn. On Sunday I went to a party. I danced. And I had chicken and orange juice.

 

2.

X しゅみは、なんですか。

Y スポーツです。

X どんなスポーツをしますか。

Y ネットボールです。

X すごい!わたしは ネットボールが できません。

  だれと、しますか。

Y ともだちとします。らいしゅう、ネットボールをしましょう。

 

X What is your hobby?

Y Sports.

X What kind of sports do you play?

Y Netball.

X Excellent! I cannot play netball.

Who plays with you?

Y I play with my friends. Let’s play it next week.

3.

せんしゅうのどようびに、まちで、おかあさんと、かいものをしました。かわ

いいえんぴつを、二本、かいました。それから、ノートを四さつ、かいました。

Last Saturday I did shopping with my mother in town. I bought two lovely pencils and four notebooks.